En esta toma se aprecia la vista general de la torreta y la cesta que identifica a los modelos Repotenciados. Los dos flejes curvos en la parte superior de la extensión de la torreta son los soportes para el tanque de nafta auxiliar con capacidad para 200 litros. A los costados de esta fijación están las bases para las antenas del sistema de comunicaciones. A la izquierda, sobre la parte posterior del casco, se aprecia la nueva disposición del caño de escape del motor Poyaud 520.